Министерство национальной политики Республики Коми готово поддержать любой интересный проект, если он популяризирует и сохраняет родной язык, культуру, обычаи и традиции. Неудивительно, что календарь этнокультурных событий в нашем регионе чрезвычайно насыщен. О самых знаковых конкурсах, проектах, праздниках, а также о том, как республике удается оставаться территорией межнационального мира и согласия, в прямом эфире на телеканале «Юрган» рассказал руководитель ведомства Коми Роман Носков.
Разговор начался с подведения итогов коми диктанта. Министр напомнил, что инициатором такого мероприятия выступил союз коми молодежи «Ми». В написании первого диктанта в 2015 году участвовали нескольких сотен человек, а в нынешнем, одиннадцатом по счету, уже почти 6,5 тысячи.
– Диктант пишут не только жители Республики Коми, но и тех регионов, где коми компактно проживают, а также Москвы, Санкт-Петербурга, соседних с нами областей. Площадками для написания диктанта стали Национальная библиотека, Дом дружбы народов, дома культуры и этнокультурные центры, – рассказал Роман Носков.
Министр сообщил, что наравне со всеми ежегодно участвует в этом мероприятии, хотя в школе коми язык не изучал, поэтому ему диктант дается сложнее:
– Но, поскольку пишу уже в пятый или шестой раз, надеюсь, что раз от раза качество все-таки возрастает. Очень радует, что в написании коми диктанта принимает участие молодежь.
Отвечая на вопрос о возможности изучать коми язык, руководитель Миннаца сообщил, что курсы коми языка проходят на базе Дома дружбы народов в Сыктывкаре, их можно посещать как очно, так и онлайн. Первые курсы были организованы в 2005 году, и с тех пор их прошли более 1300 человек. Сейчас обучаются восемь групп, занятия проходят два раза в год по двум уровням – «коми язык для начинающих» и «второй год изучения коми языка».
– Число участников курсов постоянно растет. Приходят не только те, кто по собственной инициативе решил изучить коми язык, но и специалисты многофункциональных центров, сотрудники полиции, социальных служб. Кроме этого, в прошлом году при поддержке министерства был реализован проект «30 шагов по изучению коми языка». Любой человек может зайти на портал «Коми кыв» Дома дружбы народов и попробовать пройти эти 30 шагов. В 2025 году стартует очень интересный проект для переводчиков коми языка, который Миннац подготовил совместно с Сыктывкарским государственным университетом, Академией госслужбы и Домом дружбы народов. Проект называется «Борда пыж» («Крылатая лодка»). Специальность переводчика сегодня весьма востребована. Напомню, что в прошлом году Республика Коми в числе десяти регионов стала участником пилотного проекта Федерального агентства по делам национальностей по внедрению в Яндекс Переводчик языков народов Российской Федерации. Для того чтобы коми язык появился на этом ресурсе, команда из шестнадцати переводчиков работала несколько месяцев. Теперь фразы на коми можно переводить более чем на сто языков мира. Возможен и перевод с этих языков на коми.
Уточняющий вопрос задал пенсионер из Княжпогосткого района:
– Как можно использовать Яндекс Переводчик, если нужно написать слово на коми, но на клавиатуре нет буквы «ӧ»? Учитывались ли при разработке разные диалекты коми народа?
Как отметил Роман Носков, в Яндекс Переводчике литературный коми язык. Министр напомнил, что несколькими нажатиями клавиш можно установить коми клавиатуру, сделать это несложно:
– Если не получается самостоятельно, обращайтесь в министерство, либо зайдите на сайт Дома дружбы народов, найдите FU-Lab. Это центр информационных технологий, который разрабатывал коми клавиатуру для мобильных телефонов. Помогут, подскажут, как установить.
Отдельной темой стали этнопраздники регионального уровня.
Роман Носков, подчеркнул, что этнокультурный календарь республики очень насыщенный. Ежегодно один только Дом дружбы народов проводит более 700 мероприятий, а участниками в совокупности являются 450 тысяч человек. Кроме того, каждый муниципалитет устраивает свой праздник, который является брендом этого района или города, а иногда и всей республики.
– По линии министерства проходит более 20 таких знаковых мероприятий по всей республике – от Койгородка до Воркуты. Календарь наполнен не только традиционными событиями, но и новыми. Например, в Инте 21–22 марта впервые прошел этнокультурный фестиваль традиций оленеводов «Шондi кытш» («Солнечный круг»). Проект уникальный, его поддержали Миннац и Федеральное агентство по делам национальностей, организаторы получили республиканское и федеральное финансирование. Изюминкой фестиваля стала площадка, посвященная оленно-транспортным батальонам. Другой большой праздник – «Лямпиада» – хорошо известен не только в республике, но и за ее пределами. 9 марта «Лямпиада» впервые проводилась на республиканском лыжном стадионе имени Раисы Сметаниной.
Есть много других этнокультурных праздников. В Ижме в феврале прошел праздник «Изьваса вермасьöмъяс» – «Ижемское многоборье». В Троицко-Печорском районе в деревне Еремеево проводится праздник охотника – «Вöралысьяслöн гаж», в Усть-Куломском районе – «Туган», в Визинге – «Гажа валяй». Везде неотъемлемыми элементами являются охотничьи атрибуты – лямпы, лузаны. Много лет известный общественник из Занулья Юрий Оботуров продвигает идею проведения республиканского саночного фестиваля «Тэрыб дадь» («Быстрые сани»). На мой взгляд, у этого вида спорта большое будущее, – рассказал Роман Носков.
Ряд поступивших вопросов касался молодежных проектов и проектов для молодежи.
– Союз коми молодежи «Ми» организовал множество проектов, направленных на популяризацию родного языка: записывают коми песни, создают клипы, настольные игры с использованием коми языка. Такие игры мы представили на Днях коми языка и письменности в прошлом году на форуме «Россия». Целый день возле этих столов толпился народ. На мой взгляд, это прекрасное воплощение популяризации коми языка и привлечения молодежи, – отметил руководитель Миннаца РК.
В муниципалитетах специалисты министерства проводят конкурсы для молодежи в рамках республиканского форума «Мы – россияне».
– Собираем старшеклассников, учащихся ссузов и предлагаем им за два часа придумать проект. Затем комиссия эти проекты рассматривает, и победитель сразу получает сертификат на 200 тысяч рублей на реализацию своей идеи. Вот где креатив! Например, в 2023 году участвовали студенты интинского отделения воркутинского колледжа. Свой проект они назвали «Я и ты» («Ме и тэ»). Суть его заключалась в том, что ребята выехали в деревню Петрунь, засняли жизнь и быт местных жителей и потом смонтировали фильм. Такие мероприятия будоражат молодежь, заставляют работать головой, придумывать нестандартные ходы.
В рамках этнофорума мы возим с собой молодежные этнодесанты. Участники рассказывают местной молодежи, чего и как они добились в Республике Коми. Убеждают, что необязательно уезжать в большие центральные города, а, наоборот, можно остаться и вложить свои силы и таланты в родную республику, – привел несколько примеров Роман Носков.
Главный редактор газеты «Колокол Севера», член общественного совета Ухты, писатель и журналист Николай Лудников спросил:
– Какая работа проводится министерством в плане урегулирования межнациональных конфликтов, если они есть? Ситуация в стране напряженная, насколько лучше или хуже выглядит в этом плане наша республика?
– Это большая часть работы Министерства национальной политики. Все начинается с мониторинга, которым мы занимаемся в круглосуточном режиме. В случае возникновения поводов для какого-то реагирования взаимодействуем с правоохранительными органами, органами исполнительной власти, местного самоуправления. Важную роль здесь играют коллегиальные органы. У нас есть совет по межнациональным и межконфессиональным отношениям при Главе
Республики Коми, куда входят не только представители общественных организаций, религиозные деятели, сотрудники силовых структур, но и эксперты. Ежегодно министерство проводит соцопрос, который является срезом настроений, предпочтений жителей нашей республики. Результаты этого опроса являются основанием для обсуждения тех или иных показателей на заседании совета и вынесения решений для профилактики межнациональных конфликтов.
Наша республика в этом плане спокойная. У нас высокий процент хорошего отношения людей друг к другу, к приезжим, к мигрантам. Хотя мы не можем не понимать, что существующая внешнеполитическая обстановка в любом случае влияет на результаты этого социологического опроса. В Северо-Западном федеральном округе Республика Коми находится в тройке регионов с лучшими показателями.
Галина ВЛАДИС
Фото vk.com
