В Сыктывкаре продолжается подготовка ко Второму литературно-музыкальному фестивалю в Сыктывкаре «Зарни кыв» (Золотое слово), который пройдёт в Сыктывкаре, Сыктывдинском и Корткеросском районах с 23 по 26 сентября 2024 года . Одной из участниц фестиваля станет детский поэт , прозаик и переводчик Мария Лукашкина , пишущая под псевдонимом Маша Лукашкина .
| Маша Лукашкина – лауреат литературной премии имени Ю. И. Коваля, обладатель почётного диплома от Союза англоговорящих в Москве. Автор компьютерной обучающей игры «Баба Яга учится читать». Кроме того, она составитель первого на русском языке поэтического сборника Р. Л. Стивенсона «Детский сад стихов и другие стихотворения». Перевела на русский язык стихи Кристины Россетти, сказки Доктора Сьюза, а также юношеские стихи Джека Лондона. Пишет повести и рассказы для детей, а также пьесы для детского театра. |
В детстве Маша любила читать и записалась сразу в три библиотеки. Среди любимых авторов – Николай Носов, Александр Волков, Любовь Воронкова, Валентина Осеева, Лев Кассиль, Вениамин Каверин с его сказками, Александра Бруштейн, Жюль Верн, Александр Дюма.
– Моё чтение было больше «девочковым», «Дорога уходит в даль» Александры Бруштейн, «Дикая собака Динго» Рувима Фраермана. Очень любила поэтические переводы Маршака, знала наизусть, – признаётся Маша Лукашкина . – Только что прочитала на английском «Собаку Баскервилей» Конан Дойля. В настоящее время перечитываю рассказы Василия Шукшина. Например, «Алёша бесконвойный». Великий рассказ о счастливом человеке.
Как ни парадоксально, но по образованию писательница — математик , однако по специальности почти не работала. Писать для детей начала в 1984 году. Гуляя с маленькими дочками в парке, стала сочинять стихи, чтобы ответить на их вопросы «Чем кончается дорожка?», «Откуда берутся старушки?»… Так появились стихи и первые публикации в журнале «Мурзилка».
Маршаковке Маша Лукашкина сообщила, что с радостью приедет в Сыктывкар , поскольку никогда не бывала до этого в Республике Коми, и надеется на диалог с читателями. Вспоминая встречи с ребятами в других городах, она назвала самые интересные вопросы , которые задавали ей читатели .
– Таких было три. Первый – прыгала ли я с парашютом. Второй – как развить остроумие. Третий – происходило ли со мной всё то, о чём я написала в повести «Стойка на руках на уроках ботаники», – рассказала она.
На её взгляд, современный дети очень отличаются от детей прошлого века : они свободны внутренне, больше знают о своих правах и меньше – об обязанностях. Как и многие коллеги, Маша Лукашкина опасается, что читающих детей становится всё меньше, и виной тому – гаджеты.
– Но читателей сохранить можно . Есть ещё семьи, где сохранилась традиция семейного чтения. Ребёнок в такой семье наверняка вырастет читающим. Но к чтению ненавязчиво надо приводить всех. Издавать в школе газету, читать стихи по школьному радио, например. И просто иногда читать детям вслух на уроке литературы – по выбору учителя, самое его любимое. Моя учительница это делала, – говорит писательница.
В Сыктывкаре, Выльгорте и Корткеросе, где в 2024 году пройдёт фестиваль «Зарни кыв», Маша Лукашкина проведёт несколько встреч с читателями разного возраста . На встрече «Сто лет с Мурзилкой» собеседников ждёт разговор о том, как издаются журналы , о журнале «Мурзилка» , его возникновении и его главном герое.
На творческом занятии «Ловись, рифма!» по книгам Маши Лукашкиной «Самоучитель юного поэта», «Розовые очки», «Чай с бергамотом» и «Ловись, рифма!» участники поразмышляют о поэзии , о поэтическом зрении и поэтическом слухе , станут свидетелями волшебного превращения прозы в стихи.
